public violence
英 [ˈpʌblɪk ˈvaɪələns]
美 [ˈpʌblɪk ˈvaɪələns]
网络 公开暴力
双语例句
- Bureaus of Education among the whole country continuously issue some relative documents to discipline vicious corporal punishment, the restriction from public opinion and supervision of discipline have an obvious effect on restraining dominant education cold violence.
各地教育部门也不断下发相关文件，整饬恶性体罚事件，舆论制约和制度规管在遏制显性的教育硬暴力的发生上起到了显而易见的作用。 - The development of internet resulted in the revolutionary expansion of the space of public opinion, as well as the negative aspects of the increasing of language violence.
网络的发展带来了舆论空间的革命性拓展，但随之也产生了语言暴力等消极言论现象。 - During the Xin-Zheng reform in the Late-Qing dynasty, rumor came out everywhere, and much became mighty social public opinion against the Xin-Zheng reform and ended with violence.
清末新政期间，各地“讹言繁兴”，谣言蜂起，并逐步汇合为强大的反对新政的社会舆论，最终以暴力形式表现出来。 - Comparing with public violence, domestic violence has following features: secrecy of act, universality of phenomenon, complexity of causes, diversity of forms, continuation of time, seriousness of consequences etc.
与公共暴力相比，家庭暴力具有行为的私密性、现象的普遍性、原因的复杂性、形式的多样性、时间的持续性、后果的严重性等诸多特点。 - Worldwide, governments and public and private partners are increasingly aware of the strains that violence and injuries place on societies.
全世界、各国政府以及公立和私立伙伴越来越意识到暴力和伤害给社会所造成的压力。 - ⅲ The government should use the introduction of private remedy as an opportunity, start with cases of private prosecution and gradually expand to cases of public prosecution, then expand to serious criminal cases of violence when conditions are ripe, so as to improve prosecution substitution procedure.
三是以引入私力救济为契机，并以自诉案件为突破口，逐步扩展到公诉案件，待各方面的条件完全成熟时，进而扩展到严重的暴力性犯罪案件，逐步完善公诉替代程序。 - Domestic violence for public violence, their behavior latent and repeatability and sustainability of citizens and characteristics, such as social caused a very bad effect.
家庭暴力性对于公共暴力而言，其行为具有隐蔽性、反复性和持续性等特点，对公民和社会造成了极坏的影响。 - Some policemen were injured or dead in common criminal or public order cases instead of serious violence crime of robbery, kidnapping and drug trafficking.
导致民警遇袭伤亡的许多案子，并非持枪抢劫、绑架、贩毒等重大暴力犯罪，而是普通的刑事和治安案件； - Secondly, improve the mechanism. In this aspect, we should promote the public power in the legislative, executive, and judicial aspects simultaneously, prevent domestic violence in advance, rescue and govern subsequently by the theory of law, psychology and sociology.
完善机制应做到公权力在立法、行政、司法三方面同时推进，综合运用法学，心理学，社会学理论，做好家庭暴力的事前预防，事中救助和事后治理的全部工作。 - To threaten someone that you will make public fact about him or to do violence to him unless he pay you money.
敲诈；恐吓某人，你将公开关于他的事实或以暴力威胁某人，除非此人向你付钱。